Succursales et agents

DIXI Polytool S.A.
Avenue du Technicum 37
CH-2400 Le Locle
tel +41(0)32 933 54 44
fax +41(0)32 931 89 16
dixipoly(at)dixi.ch
www.dixipolytool.com

Succursales

Chine

DIXI POLYTOOL - VENTURA CHINA
Building 3, No. 526, 3rd East Fute Road, Room A301, Shanghai Pilot Free Trade Zone
200131 Shanghai
+86 021 5061 0005
ben.kong(at)dixi-ventura.cn
www.dixipolytool.com

Allemagne

DIXI Polytool GmbH
Carl-Benz-Strasse 11
75217 Birkenfeld 
+49 7231 16898-0
+49 7231 33919
dixipolytool(at)dixi.com

Espagne

DIXI Polytool Spain SL
Bailen 141 Esc. Dr, Entl. 5ª
08037 BARCELONA
+34 678 917 351
dixispain(at)dixi.com
www.dixipolytool.com

France

DIXI Polytool Sàrl
ZAC de Rubellin
73730 Cevins
+33(0)4 79 38 25 92
+33(0)4 79 38 26 65
dixifrance(at)dixi.com

Pays-Bas

DIXI Polytool B.V.
Granaatstraat 54
7554 TR Hengelo
+31 344 603 410
+31 344 603 488
dixiholland(at)dixi.com

Agents

Autriche

HIRSCHMANN & SIMMERL
Czeija-Nissl-Gasse 3
1210 WIEN-STREBERSDORF
+0043 1 270 76 45
+0043 1 278 21 09
office(at)hisi.at

Australie

Toolprocure Australia Pty Ltd
U6 / 10 Carsten Road
SA 5094 Gepps Cross
+61 8 8349 5550
+61 8 8349 5551
info(at)toolprocure.com.au
www.toolprocure.com.au

Belgique

DIXI Polytool Sàrl
ZAC de Rubellin
73730 Cevins
+33(0)4 79 38 25 92
+33(0)4 79 38 26 65
dixifrance(at)dixi.com

Belgique

DIXI Polytool B.V.
Granaatstraat 54
7554 TR Hengelo
+31 344 603 410
+31 344 603 488
dixiholland(at)dixi.com

Bulgarie

Omatech LTD
Office 115 55 Sankt Peterburg Blvd.
4000 Plovdiv
+359 2 9627 167
+359 2 9627 167
tdaskalov(at)mail.orbitel.bg
www.omatech.bg

Canada

SWISS TOOLING TECHNOLOGY
2250 Place  des Flamants
H7L 4C1 LAVAL
1-450 628 2113
1-450 628 4217
infostt(at)videotron.ca

Suisse

DIXI Polytool S.A.
Av. Technicum 37
2400 Le Locle
+41(0)32 933 54 44
+41(0)32 931 89 16
dixipoly(at)dixi.ch
www.dixipolytool.com

Chine

BEIJING PROMISE INDUSTRIAL EQUIPMENT CO.LTD
Room 504, block 'D' Zizhu Garden Bldg. No. 88 Zizhuyuan Road Haidian District
100089 Beijing
+86 10 8855 2169
+86 10 8855 2144
promise(at)public3.bta.net.cn

Chine

OURUITE (SHANGHAI) TOOLS CO. LTD
Room 910 No. 3 Jiu Xin HWY Songjiang District
200032 Shanghai
+86-21-3763-4110
+86-21-3763-4119
ouruite(at)sohu.com

République tchèque

JCZ Tools s.r.o.
Za Vokovickou vozovnou 19/
161 00  Praha 6
+420 220 560 058
+420 220 560 417
info(at)jcz.cz

Danemark

JACA TOOLS
Korskildelund 6
2670 GREVE
+45 36 91 52 20
+45 36 91 52 20
lg(at)jacatools.dk

Danemark

HERSTAD + PIPER
Jemholmen 48C
2650 Hvidovre
+45 36 77 40 00
+45 36 77 77 40
mail(at)herstad-piper.dk

Royaume-Uni

BJ ASSOCIATES LIMITED
21 Peveril Road Itchen
SO19 2BW SOUTHAMPTON
+0044 2380 446333
+0044 2380 422542
tooling(at)bj-associates.com
www.bj-associates.com

Royaume-Uni

MATRIX TOOLING SERVICES LIMITED
Ascot House Lenton Street
NG10 5DJ NOTTINGHAM
+0044 844 3725075
+0041 844 3725076
sales(at)matrixtooling.co.uk
www.matrixtooling.co.uk

Royaume-Uni

PETER CAMPBELL SALES
Unit 27 Block 6 Chapelhall Industrial Estate
Airdrie
+0044 1236 755003
+0044 1236 755110
alexandere(at)petercampbellsales.com
www.petercampbellsales.co.uk

Hongrie

Helvet Kft
Svent Laszlo u. 20
HU-2085 Pilisvörösvar
+ 36 26 530 800
+ 36 26 530 810
info(at)helvet.hu
www.helvet.hu

Indonésie

PT METAMASA MITRAMANDIRI
RAJAWALI PLAZA Blok C 12
40182 BANDUNG
+62 22 604 1688 (3 lines)
+62 22 607 8597
thecuttingtools(at)yahoo.com
infomm(at)metamasa.com
salesmm(at)metamasa.com
www.metamasa.com

Israël

ETMOS TOOL DISTRIBUTING CO. LTD.
Industrial Zone P.O. Box 1786
58117 HOLON
+972 3 558 1933
+972 3 558 1934
etmos(at)etmos.co.il

Inde

BOMBAY TOOLS CENTRE
NEW NO 132 BROADWAY SHEBAM COMPLEX CHENNAI – 600 108
Tamil Nadu
+91 44 2522 5382, 25231064
sales(at)bombaytools.in
abdeali(at)bombaytools.in

Inde

BOMBAY TOOLS CENTRE
43, Nagdevi Cross Lane, Ground FI. PB. No. 3029
400 003 IN-MUMBAI

+91 22 342 1341

Inde

BOMBAY TOOLS AGENCY
215, Dr. Nanjappa Road
641 018 IN-COIMBATORE

Inde

SAMTEC TOOLS & Accessories Pvt. Ltd
1, SHEETAL APARTMENT OPP. MAHAVIR JAIN VIDYALAYA, BMCC COLLEGE ROAD MUMBAI-PUNE ROAD SHIVAJINAGAR
411004 IN-PUNE
0091 20 2566 2269
0091 20 2566 6761
ashish(at)samtectools.com
info(at)samtectools.com

Iran

KALAFAN CO. LTD
3RD FLOOR, NO. 11 - SHABNAM ALLEY GHAEM MAGHAM FARAHANI AVE.
TEHERAN
+98 21 88 30 89 18
+98 21 88 82 68 17
+98 21 88 84 11 31
rhbakhtiari(at)yahoo.com

Italie

Ridix S.p.A.
Via Indipendenza, 9F
10095 Grugliasco
+39 011 402 75 11
+39 011 412 17 47
info.dixipoly(at)ridix.it
www.ridix.it

Japon

MURAKI LTD.
Import Div. (4F) 9-10, Nihonbashi 3 Chome
103-0027 CHUO-KU, TOKIO
+81 33 274 1003
+81 33 274 1004
shioda(at)muraki.com
koda(at)muraki.com
tech(at)muraki.com

Corée du Sud

J.S. TRADING
640-030, 513 KYUNG-NAM OFFICETEL # 101 - 1 JUNGANG DONG
CHANGWON KYUNGNAM
+82 55 275 4130
+82 55 275 4132
kjstrade(at)jstrade.co.kr

Lituanie

UAB „MECHA“
R. Kalantos str. 161
52315 Kaunas
+370 37 407230
+370 37 407231
info(at)mecha.lt

Mexique

SUPRA TOOL, S.A. DE C.V.
Avena No. 218
8400 MEXICO, D.F.
+52 55 5664 8154
+52 55 5657 8773
supratool(at)prodigy.net.mx

Norvège

P. Meidell A.S.
Postbocks 181 Kalbakken
903 Oslo
+47 22 20 20 25
+47 22 11 38 64
post(at)meidell.no

Nouvelle-Zélande

Drills Taps & Dies Ltd
Unit 2 /15 Green Lane  Sockburn
Christchurch
+64 3 343 6345
+64 3 343 6346
dominic.dtd(at)paradise.net.nz
drillstapsdies(at)paradise.net.nz

Pologne

AVANTI-TOOLS Spolka z o.o.
ul. Kmieca 3
61 654  POZNAN
+48 61 875 53 02
+48 61 872 03 21
biuro(at)avanti-tools.com.pl

Roumanie

ORIGINAL EXPRESS
Bd. C. Coposu nr. 10/55
550245 SIBIU
+40 269 21 63 00
+40 269 21 63 34
office(at)originalexpress.ro
bogdan.chelaru(at)originalexpress.ro

Russie

“UMT” OOO
Pleshcheevskaya, 4 142101 Podolsk, Moskovskaya Oblast, Russian Federation
142101 Podolsk
+7(495) 132 33 77
info(at)umtools.ru
www.umtools.ru

Suède

SJOEBORGS MASKIN AB
Asöqatam 97 Box 4124
102 63 STOCKHOLM
+46 (0)8 442 71 30
+46 (0)8 643 11 17
bjs(at)sjoeb.se
www.sjoeb.se

Singapour

PRECISE TOOLING SYSTEM
7030 Ang Mo Kio Avenue 5 #02-50 NORTHSTAR@RAMK
569880 Singapore
+65 6383 2345
+65 6383 3398
mail.ch(at)precisetooling.com.sg
www.precisetooling.com.sg

Slovaquie

RIALTOOL, s.r.o.
Clementisova 1997/13
95501 Topoľčany
+421 911 444 701
+421 38 5328208
rial(at)mail.t-com.sk

Thaïlande

TOOLNET (THAILAND) CO., LTD
52/171 Moo 13 Krungthepkreetha Road Saphansung Sub-District Saphansung District
10250 BANGKOK
+66 2736 2381
+66 2736 2385 - 2736 - 2387
tnt2007(at)truemail.co.th
info(at)toolnet.co.th
www.toolnet.co.th

Turquie

DURER LTD.
Buttim is merkezi E blok kat 5 No. 1576
16372 BURSA
+90 224 561 50 63 
+90 532 6673933
+90 224 236 70 51
namik.durer(at)durer-ltd.com

Taïwan

LIN PONG TRADING CO., LTD
6F., No.111-33, SEC. 4,  SANHE RD. SANCHONG DIST
24152 NEW TAIPEI CITY
+886 2 2286 4600
+886 2 2287 9651
service.tp(at)linpong-trade.com.tw
www.linpong-trade.com.tw

États-Unis

Dixi Machines Ltd
3590 Route 9 – Suite 204 Cold Spring
10516 NY
+1 914 347 0777
+1 914 347 7881
mail(at)diximachines.us

États-Unis

VALTRA. INC
7141 Paramount Boulevard
CA 90660 PICO RIVERA
+1 323 722 5244
+1 323 725 7226
s-chan(at)valtrainc.com